Memoria Viva, Saberes Anfibios y Redes de Transmisión Intergeneracional
Sistematización y Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Barrancabermeja y el Magdalena Medio santandereano.
Dos Nodos del Territorio Anfibio
Explore los dos puntos estratégicos del Distrito de Barrancabermeja donde se sistematizó el patrimonio cultural inmaterial.
El Muelle Urbano / Paseo del Río
Punto neurálgico sobre la margen del río Magdalena. Espacio de confluencia comercial, desembarque diario de sartas de pesca fresca y memoria de navegación fluvial y gastronómica de Barrancabermeja.
- Ámbito: Comercial, gastronómico y de transporte fluvial
- Especies: Bagre rayado, bocachico, capaz, dorada, blanquillo
- Portadores: Pescadores de cuadrilla y cocineras tradicionales
Corregimiento de El Llanito
Corazón ecológico de la ciénaga. En este sistema lagunar los pescadores artesanales practican el rito del desove, tejen atarrayas de nylon y las matronas del fogón preparan el sancocho y el viudo de pescado tradicional.
- Ámbito: Ciénaga, cuna de desove y gastronomía patrimonial
- Artes: Atarraya, chinchorro, trasmayo, canoa y canalete
- Sabedores destacados: Pescador Fermín Chacón; Matronas Magola, Laura, Marcela y Chory
7 Categorías del Patrimonio Cultural Inmaterial
Dimensiones fundamentales documentadas durante el proceso de sistematización en Barrancabermeja y El Llanito.
Expresión / Forma (Artes y Estética)
Características materiales y estéticas de las herramientas de pesca (atarraya, chinchorro, trasmayo), el montaje de cocinas ribereñas y la presentación de platos tradicionales.
Práctica Social / Función (Oficio y Comunidad)
Utilidad del oficio pesquero y culinario, organización comunitaria en cuadrillas de pesca (patrón, botador, probero y timonero) e impacto en la economía familiar local.
Origen / Causalidad (Raíces y Transmisión)
Historia de vida del sabedor como maestro y sujeto activo de conocimiento, aprendizaje ancestral y raíces familiares del saber en el río Yuma y la ciénaga.
Transformaciones / Cambio (Adaptación)
Adaptaciones de las técnicas de pesca y del recetario tradicional (sancocho de cabeza de bagre, viuda de pescado) frente a los ciclos del agua, la escasez o la vida urbana.
Redes / Conexión (Tejido Comunitario)
Relaciones y articulación entre pescadores, cocineras tradicionales, comerciantes del sector del Muelle y la comunidad rural de la ciénaga de El Llanito.
Cosmovisión / Perspectiva (El Agua como Memoria)
Dimensión simbólica y narrativa del río y la ciénaga como entidades vivas que alimentan la memoria colectiva, los mitos (Yuma, La Tocca, La Cueva de Rolando) y la identidad local.
Salvaguardia / Responsabilidad (Ley Artes al Aula)
Compromiso del sabedor con el relevo intergeneracional y articulación de los saberes anfibios con el aula escolar en el marco de la Ley Artes al Aula (Ley 2555 de 2025).
Evolución del Territorio y la Cultura Anfibia
Un recorrido por los hitos que forjaron la identidad ribereña de Barrancabermeja y el Magdalena Medio santandereano.
- Época Precolombina · Cultura anfibia originaria
Nación Indígena Yariguí
Pueblos originarios que dominaron las aguas del Yuma y las selvas de la serranía. Desarrollaron la navegación en canoa monóxila, el conocimiento del desove y una relación espiritual con la ciénaga y el río.
- Siglos XVIII – XIX · Navegación a vapor
Ruta Fluvial, Quina, Tagua y Madera
El Magdalena se consolida como la arteria mayor de Colombia. Navegantes, bogas y leñadores establecen asentamientos en las márgenes para abastecer a los barcos de vapor en su travesía hacia el Caribe.
- 1920 – 1960 · Transformación industrial
Enclave Petrolero y Nacimiento de Barrancabermeja
La explotación de hidrocarburos transforma la economía local e introduce una acelerada dinámica urbana. Sin embargo, en las orillas y ciénagas, las comunidades pesqueras preservan sus artes artesanales.
- Presente · Salvaguardia del PCI
Memoria Viva y Salvaguardia Biocultural
Frente a las presiones ambientales y el relevo generacional, la investigación etnográfica y la educación artística rescatan los saberes de los pescadores y cocineras como patrimonio inmaterial vivo de la Nación.
Capítulos del Documento de Investigación
Transcripción literal y sistematizada del informe de investigación (40 páginas, Alcaldía Distrital / Programa Distrital de Estímulos).
Memoria Viva, Saberes Anfibios y Redes de Transmisión Intergeneracional
Sistematización y Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Barrancabermeja y el Magdalena Medio en el marco de la Ley Artes al Aula.
Leer capítulo → Capítulo 02Nodos Geográficos en el Distrito de Barrancabermeja
Caracterización etnográfica y espacial de los dos nodos de investigación en Barrancabermeja: Muelle y El Llanito.
Leer capítulo → Capítulo 03Población Participante e Informantes Clave
Pescador: Hombre Anfibio. Esta investigación asume al sabedor como un maestro y sujeto activo de conocimiento.
Leer capítulo → Capítulo 04Resumen de la Investigación
Resumen ejecutivo de la investigación sobre patrimonio cultural inmaterial de la cultura anfibia en Barrancabermeja.
Leer capítulo → Capítulo 054. Objetivos del Proyecto de Investigación
Objetivo general y objetivos específicos para la caracterización y sistematización de saberes en el Muelle y El Llanito.
Leer capítulo → Capítulo 065. Marco Conceptual y Matriz de Categorías Etnográficas
Cuatro categorías conceptuales centrales y matriz de siete categorías etnográficas de análisis cualitativo.
Leer capítulo → Capítulo 07Naturaleza y Alcance de los Beneficiarios
Impacto social y alcance en beneficiarios directos e indirectos en Barrancabermeja y El Llanito.
Leer capítulo → Capítulo 08Memorias de Agua y Ciénaga: Artes de pesca, gastronomía tradicional y cultura anfibia
Propuesta pedagógica escolar en el Muelle y El Llanito articulada en el marco de la Ley Artes al Aula (Ley 2555 de 2025).
Leer capítulo →