PROYECTO DE INVESTIGACIÓN PATRIMONIAL

Memoria Viva, Saberes Anfibios y Redes de Transmisión Intergeneracional

Sistematización y Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Barrancabermeja y el Magdalena Medio santandereano.

Autora e Investigadora Principal: Clara Inés Velasco de Uribe
CARTOGRAFÍA ETNOGRÁFICA

Dos Nodos del Territorio Anfibio

Explore los dos puntos estratégicos del Distrito de Barrancabermeja donde se sistematizó el patrimonio cultural inmaterial.

Cartografía etnográfica de los dos nodos del territorio anfibio: Nodo Muelle (puerto y acceso sobre el río Yuma - Río Grande de la Magdalena) y Nodo El Llanito (pueblo y acceso a la Ciénaga de El Llanito)
1. Nodo Urbano

El Muelle Urbano / Paseo del Río

Punto neurálgico sobre la margen del río Magdalena. Espacio de confluencia comercial, desembarque diario de sartas de pesca fresca y memoria de navegación fluvial y gastronómica de Barrancabermeja.

Sartas de bocachico en el Muelle urbano Venta de pescado fresco en el Muelle de Barrancabermeja
  • Ámbito: Comercial, gastronómico y de transporte fluvial
  • Especies: Bagre rayado, bocachico, capaz, dorada, blanquillo
  • Portadores: Pescadores de cuadrilla y cocineras tradicionales
2. Nodo Rural

Corregimiento de El Llanito

Corazón ecológico de la ciénaga. En este sistema lagunar los pescadores artesanales practican el rito del desove, tejen atarrayas de nylon y las matronas del fogón preparan el sancocho y el viudo de pescado tradicional.

  • Ámbito: Ciénaga, cuna de desove y gastronomía patrimonial
  • Artes: Atarraya, chinchorro, trasmayo, canoa y canalete
  • Sabedores destacados: Pescador Fermín Chacón; Matronas Magola, Laura, Marcela y Chory
MATRIZ ETNOGRÁFICA

7 Categorías del Patrimonio Cultural Inmaterial

Dimensiones fundamentales documentadas durante el proceso de sistematización en Barrancabermeja y El Llanito.

Categoría 01 de 07

Expresión / Forma (Artes y Estética)

Características materiales y estéticas de las herramientas de pesca (atarraya, chinchorro, trasmayo), el montaje de cocinas ribereñas y la presentación de platos tradicionales.

Fuente metodológica: FINAL-34-NUEVO.pptx · diapositivas 7 y 8
MEMORIA HISTÓRICA

Evolución del Territorio y la Cultura Anfibia

Un recorrido por los hitos que forjaron la identidad ribereña de Barrancabermeja y el Magdalena Medio santandereano.

  1. Época Precolombina · Cultura anfibia originaria

    Nación Indígena Yariguí

    Pueblos originarios que dominaron las aguas del Yuma y las selvas de la serranía. Desarrollaron la navegación en canoa monóxila, el conocimiento del desove y una relación espiritual con la ciénaga y el río.

  2. Siglos XVIII – XIX · Navegación a vapor

    Ruta Fluvial, Quina, Tagua y Madera

    El Magdalena se consolida como la arteria mayor de Colombia. Navegantes, bogas y leñadores establecen asentamientos en las márgenes para abastecer a los barcos de vapor en su travesía hacia el Caribe.

  3. 1920 – 1960 · Transformación industrial

    Enclave Petrolero y Nacimiento de Barrancabermeja

    La explotación de hidrocarburos transforma la economía local e introduce una acelerada dinámica urbana. Sin embargo, en las orillas y ciénagas, las comunidades pesqueras preservan sus artes artesanales.

  4. Presente · Salvaguardia del PCI

    Memoria Viva y Salvaguardia Biocultural

    Frente a las presiones ambientales y el relevo generacional, la investigación etnográfica y la educación artística rescatan los saberes de los pescadores y cocineras como patrimonio inmaterial vivo de la Nación.

Capítulos del Documento de Investigación

Transcripción literal y sistematizada del informe de investigación (40 páginas, Alcaldía Distrital / Programa Distrital de Estímulos).

Capítulo 01

Memoria Viva, Saberes Anfibios y Redes de Transmisión Intergeneracional

Sistematización y Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Barrancabermeja y el Magdalena Medio en el marco de la Ley Artes al Aula.

Leer capítulo →
Capítulo 02

Nodos Geográficos en el Distrito de Barrancabermeja

Caracterización etnográfica y espacial de los dos nodos de investigación en Barrancabermeja: Muelle y El Llanito.

Leer capítulo →
Capítulo 03

Población Participante e Informantes Clave

Pescador: Hombre Anfibio. Esta investigación asume al sabedor como un maestro y sujeto activo de conocimiento.

Leer capítulo →
Capítulo 04

Resumen de la Investigación

Resumen ejecutivo de la investigación sobre patrimonio cultural inmaterial de la cultura anfibia en Barrancabermeja.

Leer capítulo →
Capítulo 05

4. Objetivos del Proyecto de Investigación

Objetivo general y objetivos específicos para la caracterización y sistematización de saberes en el Muelle y El Llanito.

Leer capítulo →
Capítulo 06

5. Marco Conceptual y Matriz de Categorías Etnográficas

Cuatro categorías conceptuales centrales y matriz de siete categorías etnográficas de análisis cualitativo.

Leer capítulo →
Capítulo 07

Naturaleza y Alcance de los Beneficiarios

Impacto social y alcance en beneficiarios directos e indirectos en Barrancabermeja y El Llanito.

Leer capítulo →
Capítulo 08

Memorias de Agua y Ciénaga: Artes de pesca, gastronomía tradicional y cultura anfibia

Propuesta pedagógica escolar en el Muelle y El Llanito articulada en el marco de la Ley Artes al Aula (Ley 2555 de 2025).

Leer capítulo →